Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 9 tháng 8, vào khoảng 2h14 sáng ngày 9, hai toa tàu đã va chạm tại ga Guro trên tuyến tàu điện ngầm Seoul số 1, khiến 2 người thiệt mạng và một người bị thương.

Theo tin tức từ sở cứu hỏa và Tổng công ty Đường sắt Hàn Quốc (KORAIL) ngày hôm đó, vào thời điểm xảy ra sự việc, các nhân viên đang thay lớp cách nhiệt của sân ga và bệ điều hành toa xe điện mà họ đang đi đã va chạm với một xe bảo trì đường ray chạy bên cạnh khiến 2 nhân viên khoảng 30 tuổi tử vong, một nhân viên 40 tuổi bị gãy chân phải nhập viện. Bị ảnh hưởng bởi điều này, hoạt động của tàu điện và tàu cao tốc trên tuyến Kyungbu từng bị hoãn lại nhưng hiện đã trở lại bình thường.

Tập đoàn Đường sắt Hàn Quốc đã thành lập trụ sở quản lý tai nạn tại hiện trường và đang hợp tác với cảnh sát để điều tra nguyên nhân cụ thể của vụ tai nạn. Bộ Việc làm và Lao động sẽ nghiên cứu xem có nên áp dụng Đạo luật trừng phạt thảm họa lớn hay không. Ngoài ra, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch đã cử một đội ứng phó gồm các cán bộ chính sách an toàn đường sắt, cán bộ giám sát an toàn đường sắt, cảnh sát đường sắt và các nhân viên liên quan của Tổng công ty An toàn Giao thông Vận tải đến hiện trường để thực hiện công việc xử lý. (Kết thúc)

▲韩Kakao创始人涉嫌操纵股价被逮捕起诉

检方怀疑，金范洙涉嫌在Kakao去年2月收购SM娱乐的过程中投入约2400亿韩元（约合人民币12.5亿元）操纵股价，将SM娱乐股价抬升至竞争对象HYBE的标购竞价每股12万韩元以上，由此阻碍HYBE标购。

另外，Kakao前代表洪银泽和Kakao娱乐前代表金性洙均被不捕直诉。（完）

另外，6月11日至8月7日，全国共报告42多万只畜禽因高温炎热天气死亡，包括生猪3.1万头和家禽39.3万只等。养殖场方面，比目鱼等43万条死亡。（完）

有意见指出，朝鲜代表团在巴黎奥运会上领取三星电子智能手机或违反联合国涉朝制裁。作为2024年巴黎奥运会欢迎礼包的一部分，参加奥运会的所有运动员都会收到一部全新的三星电子Galaxy Z Flip6奥运特别版手机。问题在于智能手机等电子设备也可以应用于军事领域，属于具有双重用途的产品。

Ga Guro, Tàu điện ngầm Seoul tuyến 1 Hãng thông tấn Yonhap

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]