Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 13 tháng 8: Chính phủ Hàn Quốc thực hiện các ân xá đặc biệt, ân giảm và khôi phục quyền lợi nhân dịp Ngày Giải phóng, nhắm vào tổng số 1.219 người. Trong số đó, cựu Thống đốc tỉnh này (tương đương với tỉnh trưởng) Kim Kyung-soo, người bị kết án vì huy động hải quân nhằm thao túng dư luận trong cuộc bầu cử, đã giành lại được quyền chính trị cho mình.

Chính phủ tuyên bố vào ngày 13 rằng Tổng thống Yin Xiyue đã phê chuẩn dự luật về việc chính phủ thực hiện các ân xá đặc biệt, giảm nhẹ và khôi phục các quyền nhân dịp kỷ niệm Ngày Giải phóng 15 tháng 8. Đây là lần thứ năm Yin Xiyue thực hiện lệnh ân xá kể từ khi ông nhậm chức. Ngoài Kim Kyung-soo, nhiều người có xuất thân là quan chức cấp cao của chính phủ cũng nằm trong danh sách, trong đó có cựu Chánh văn phòng Chính trị của Phủ Tổng thống Cho Yoon-sun, người bị kết án vì liên quan đến các vụ can thiệp chính trị, cựu Chánh văn phòng. Bộ trưởng Điều chỉnh Chính sách Ahn Jong-beom, cựu Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia Changwon Se Hun và những người khác.

Ảnh hồ sơ: Cựu Thống đốc tỉnh Kyungnam-do Kim Kyung-soo Hãng thông tấn Yonhap

Bộ trưởng Bộ Tư pháp Park Seung-jae phát biểu tại một cuộc họp báo rằng việc ân xá công bằng cho nhiều người đã đánh lừa dư luận, bất kể chính phủ hay phe đối lập, sẽ đặt nền tảng cho việc chấm dứt các xung đột chính trị đã xảy ra và thúc đẩy đoàn kết xã hội và tiến bộ chung.

Kim Kyung-soo bị tình nghi hợp tác với bọn troll để thao túng dư luận nhằm mục đích lợi dụng ứng cử viên tổng thống lúc bấy giờ là Moon Jae-in để được bầu làm tổng thống vào tháng 11 năm 2016. Anh ta bị kết án 2 năm tù trong trận chung kết xét xử vào tháng 7 năm 2021 và mất chức Thống đốc tỉnh. Sau đó, vào tháng 12 năm 2022, ông được miễn bản án còn lại khoảng 5 tháng trong đợt ân xá do chính quyền Yun Xiyue thực hiện để đón năm mới, nhưng các quyền chính trị của ông không được khôi phục. Theo quy định pháp luật liên quan, Kim Kyung-soo không được phép tham gia bầu cử cho đến tháng 12 năm 2027. Tuy nhiên, lần này quyền ứng cử của ông đã được khôi phục.

Kim Kyung-soo là một "phe ủng hộ Moon Jae-in" điển hình và được coi là đối thủ tiềm năng của Lee Jae-myung, cựu lãnh đạo Đảng Dân chủ Hàn Quốc. Một số người cho rằng nếu Kim Kyung-soo quay trở lại chính trường sẽ có nhiều tác động đến giới chính trị.

Ngoài ra, chính phủ quyết định thực hiện các biện pháp giảm hoặc giảm mức xử phạt đối với 417.260 người bị xử phạt hành chính. Lệnh ân xá sẽ có hiệu lực vào lúc 0h ngày 15. (Kết thúc)

inkyoung@yna.co.kr

▲首尔市自华海淘抽检：11款产品有害物质超标

自首尔开始进行近代气象观测的1907年以来，此次是首尔热带夜持续天数第二长的一次，与1994年7月17日至8月9日（24天）持平。最长的一次是2018年7月21日至8月15日的连续26天。预计高温酷热天气将持续至光复节15日以后。另外，釜山和济州分别连续20天和30天出现热带夜。（完）

结果显示，两款凉鞋分别被检出邻苯二甲酸酯类增塑剂超标167.5倍和229.2倍，其他两款凉鞋则被发现镍含量超标2～9倍；3款帽子被检出甲醛含量超标2倍，并且面料pH浓度也存在超标情况；两款铝锅被检出镍含量超标2倍；两款指甲油分别被检出二恶烷超标3.6倍、甲醇超标1.4倍。

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]