Hãng thông tấn Yonhap, Hwaseong, ngày 25 tháng 6. Park Soon-gwan, đại diện của S-Connect, công ty mẹ của ARICELL, nhà sản xuất pin chính vừa gặp tai nạn hỏa hoạn nghiêm trọng ở Hàn Quốc, đã xin lỗi công chúng trên ngày 25.

Park Soon-won cho biết tại nhà máy pin ARICELL ở Hwaseong, tỉnh Kyunggi vào chiều hôm đó rằng vụ hỏa hoạn xảy ra ngày hôm trước đã gây thương vong nặng nề. Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình các nạn nhân và xin lỗi họ. . Chúng tôi hy vọng rằng tất cả những người bị thương hoặc chịu tổn thất trong vụ tai nạn này có thể hồi phục càng sớm càng tốt.

该学员的父亲向记者表示，对于自己孩子被打倍感失望，一想到孩子所面对的恐惧就非常气愤，为防止这种事情再次发生，决定对相关人员进行控告。今年4月，负责该案调查工作的江原警察厅将孙雄政等三人送检。

▲韩电池厂火灾已有三名死者身份获确认均为韩国籍

据联合参谋本部消息，朝鲜昨晚再次对韩空飘垃圾气球，系今年第六次。朝鲜曾于24日晚对韩空飘350多只垃圾气球，其中有100多只落在京畿道北部、首尔等韩方一侧。（完）

《东亚日报》韩84%一次电池工厂属于火灾管理盲区

1931年 文人李光洙在《朝鲜日报》开始连载小说《李舜臣》。

Park Chunwan cho biết công ty sẽ có tinh thần trách nhiệm sâu sắc và cung cấp sự trợ giúp cần thiết cho gia đình các nạn nhân bằng mọi phương pháp khả thi. Đồng thời, chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để xác định nguyên nhân vụ tai nạn và thực hiện các biện pháp tiếp theo để ngăn chặn những tai nạn tương tự tái diễn.

Vào ngày 25 tháng 6, Park Soon-wan đã xin lỗi công chúng tại nhà máy sản xuất pin ARICELL ở Hwaseong, Kyunggi-do. Hãng thông tấn Yonhap/Nhóm phỏng vấn chung

Khi được phóng viên hỏi liệu những người lao động tạm thời của ARICELL có phải là lao động bất hợp pháp hay không, Park Chun-gwan đã phủ nhận điều đó. Ông cho biết công ty đã cung cấp cho họ chương trình đào tạo an toàn thường xuyên và đầy đủ. Khi được hỏi liệu nhà máy có thường được trang bị thiết bị an toàn hay không, ông trả lời rằng công ty có thiết bị báo cháy, chữa cháy cũng như lối thoát hiểm.

Theo Park Chunwan và ARICELL, những công nhân nước ngoài không may tử vong đều là lao động thuê ngoài và hướng dẫn công việc của họ cũng do nhà thầu ban hành. Về việc "gia đình các nạn nhân không nhận được liên lạc từ công ty sau vụ cháy mà được đại sứ quán liên hệ trước", Park Chunwan giải thích rằng công ty không trực tiếp có thông tin cá nhân của nhân sự thuê ngoài nên có có một chút chậm trễ trong thủ tục.

Vào khoảng 10:31 sáng ngày 24, một đám cháy đã bùng phát tại nhà máy của ARICELL ở Seishin-myeon, thành phố Hwaseong. Tính đến thời điểm báo chí, vụ cháy đã khiến 23 người thiệt mạng và 8 người khác bị thương. (Kết thúc)

https://youtu.be/7mzFeBgQ9lg

yuan@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]