Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 21 tháng 8, Quân đội Hàn Quốc đã tiến hành cuộc tập trận phòng thủ Dokdo theo hình thức riêng tư vào ngày 21.
Đây là lần thứ năm Hàn Quốc tổ chức cuộc tập trận này sau khi thành lập chính phủ Yin Xiyue. Bốn cuộc tập trận đầu tiên đều được tiến hành theo phương thức riêng tư. Nguồn tin quân sự cho biết, “Cuộc diễn tập phòng thủ lãnh thổ biển Hoa Đông” (còn gọi là Diễn tập phòng thủ Dokdo) đã được tiến hành vào ngày hôm đó. Để bảo vệ an toàn tính mạng và tài sản của người dân, quân đội thường xuyên tiến hành cuộc diễn tập này.
Được biết, quy mô của cuộc tập trận ngày hôm đó tương tự như tháng 12 năm ngoái. Các tàu của Hải quân và Cảnh sát biển đã tham gia tập trận, nhưng Thủy quân lục chiến không tiến hành diễn tập đổ bộ.
Quân đội Hàn Quốc đã triển khai các cuộc tập trận phòng thủ Dokdo từ năm 1986 và đã tổ chức một lần vào nửa đầu và nửa cuối năm kể từ năm 2003. Bất cứ khi nào Hàn Quốc tổ chức các cuộc tập trận như vậy, Nhật Bản sẽ phản đối mạnh mẽ. Kể từ khi chính phủ Yin Xiyue được thành lập, hoạt động này đã được thực hiện dưới hình thức tư nhân. Giới phân tích cho rằng đây là quyết định được đưa ra sau khi xem xét toàn diện thái độ của Nhật Bản. (Kết thúc)
Hình ảnh tệp do Yonhap TV cung cấp
柳慧美称，约50年后的2072年，韩国人口将减少约30%，老年人口比重恐超过劳动人口。届时，当前体系能否正常发挥作用令人质疑。现在正是需要研究在人口减少的情况下如何能够继续保持发展动力的关键时刻。
THỂ THAO自去年8月24日起至今年7月，东京电力已将5.5万吨核污染水分7次排入福岛核电站前的大海里。本月7日至25日，东京电力进行第8轮核污染水排放，排放量约为7800吨。（完）
THỂ THAO分析认为，李在雄的发言可以被解读为确认了韩日双方为“树立正确历史认知和构建面向未来关系”需保持持续合作的原则性立场。
外交部官员表示，政党党纲不会涵盖对所有具体问题的政策，相关政策会根据大选结果以及与主要国家的协商成果变得具体化、可视化。（完）
总统室前一天表示，当天联系民主党方面，希望向李在明赠送花篮，但没有收到任何回应。之后民主党方面则向媒体澄清，这种说法不属实，并强调民主党与总统室从未就花篮问题进行过任何交流。（完）
sunwj@yna.co.kr
Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
